Page d'accueil de l'étude Prestations et tarifs des recherches généalogiques Arbres généalogiques à remplir Des livres neufs à prix cassés Quelques ressources pour vous aider Pour me contacter
 
 

 

> retour vers Guides généalogiques

 

Les difficultés posées par les noms en généalogie

Voir un extrait du livre

Les difficultés posées par les noms en généalogie

De Marie-Odile MERGNAC


Editeur : Archives et Culture

Parution  : 09.2014

Nombre de pages : 48

Format  : 17x24 cm

 

Référence : 2926

Poids : 132 g

Exemplaire(s) disponible(s) : 1

9 €          4,50
Résumé

En généalogie, lorsqu'on remonte le temps, les noms et les prénoms peuvent jouer des tours auxquels on ne s'attend pas et la recherche s'en trouve compliquée. Ceux qui débutent en généalogie ignorent souvent que beaucoup de nos aïeux ne portaient pas comme prénom usuel celui de l'état civil. Ils ignorent aussi que, dans de nombreuses régions, c'était le dernier prénom de l'état civil qui était utilisé au quotidien. Quant aux noms de famille, leur orthographe ne s'est figée qu'à partir de 1877, avec l'apparition du livret de famille. Plus vous remonterez votre arbre généalogique, plus vous trouverez de variantes orthographiques. D'où l'utilité de ce guide pratique pour lever bien des blocages.

 


Sommaire

Les pièges posés par les prénoms

- Prénoms usuels et prénoms d'état civil

- Prénoms usuels et prénoms multiples

- Les prénoms d'une fratrie

- Des pièges en plus...

 

Les pièges posés par les noms

- L'orthographe n'est pas fixe

- Les lettres à surveiller

- Des pièges liés à l'écriture manuscrite

- Les déformations savantes des scribes

- Les noms traduits

- Les noms qui se déforment en voyageant

- Les particules et les articles

- Les surnoms supplémentaires

- Les pièges en Alsace

- Les difficultés en Bretagne

- Les autres difficultés régionales

- La Belgique

- Le Brésil

- L'Espagne

- Les Etats-Unis

- La Grande-Bretagne

- La Hongrie

- L'Italie

- Les Pays-Bas

- La Pologne

- Le Québec

- La Russie


 

 
© Arborescence 2018
Site réalisé et édité par Arborescence
Hébergé par l'Agence des Médias Numériques (AMEN) 12-14 Rond Point Des Champs Elysées 75008 Paris